31. 5. 2012V centru událostí stojí anglický plukovník Lawrence (Tom Conti), který žil v Japonsku a zná tamější jazyk, velitel tábora kapitán Yonoi (Ryuichi Sakamoto), zakládající si na samurajském kodexu cti, a seržant Hara (Takeshi), latentní sadista…