Před 20 dnyCo čeká hrdiny Jedné rodiny po prázdninové vysílací pauze? Bob prozrazuje, že nová sezona bude opravdu nabitá. Irenin porod se blíží, Medard se bude muset vypořádat s tím, že mu Alice a Hugo nabízí polyamory vztah, a Karla čeká dramatická…