21. 8. 2014Františka těžce nese přehnanou opatrnost svého muže, který cítí zodpovědnost za celou vesnici a odmítá každé riziko. Bodnár jde ještě v noci do hájovny zajistit pro partyzána úkryt, avšak spolu s hajnou jej zatknou Němci, kteří vesnici právě…